إدارة استراتيجية造句
例句与造句
- إدارة استراتيجية الانجاز وتنفيذها بشكل فعال
切实有效地管理和实施《完成工作战略》 - إدارة استراتيجية تقليل موظفي المخطط العام لتجديد مباني المقر
基本建设总计划工作人员裁减战略的管理 - وهذه المسؤوليات الكبيرة تتطلب إدارة استراتيجية وتنفيذية شاملة.
这些重大的责任需要通盘的战略和业务管理。 - وفي السنة المقبلة، ستصبح آلية إدارة استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي أكثر قوة.
未来的一年将进一步加强全球外勤支助战略的治理机制。 - إنشاء ثقافة مساءلة لتحقيق النتائج يقاس فيها اﻷداء ويطور بانتظام وتدار فيها الموارد إدارة استراتيجية
建立对成果的问责制文化,对业绩作有系统的衡量与改进,并对资源进行战略性管理 - وبالمثل، فإن الفريق الاستشاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لم يعمل بفعالية بوصفه هيئة إدارة استراتيجية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الأمم المتحدة.
同样,作为联合国信通技术战略治理机构,信通技术咨询小组也没有有效地运作。 - ومن أجل تحقيق الفعالية في إدارة استراتيجية الاتصالات والإعلام، وقيادة فريق من المتخصصين، لا بد من وجود وظيفة مستشار كبير في مجال الإعلام والاتصالات.
为了有效领导沟通和媒体战略和一队专家,需要一个高级沟通和媒体顾问员额。 - إنها تقنية إدارة استراتيجية تدعم الأهداف العامة للمنظمة عن طريق ربط أهداف عمل كل فرد بالمهمة العامة.
业绩管理是战略管理技术,它将每个人的工作目标与总体使命相结合,从而支持组织实现各项总目标。 - وقد عززت الأمم المتحدة هيكلها بإنشاء هيئة الأمم المتحدة للمرأة بوصفها إدارة استراتيجية تشارك رئيستها في الإدارة العليا للأمم المتحدة.
联合国已设立联合国妇女署以加强其自身结构,妇女署是一个战略部门,署长位于最高级别官员之列。 - وعلى الرغم من الاعتراف بما للصندوق من إدارة استراتيجية قوية، فقد أفادت التقارير بصعوبة إظهار النتائج بشكل منهجي على الصعيد القطري (الفقرة 163).
虽然基金强有力的战略管理得到承认,但据报告,难于在国家一级系统地展示结果(第163段)。 - وأساسا، ليس هناك إذا إدارة استراتيجية عامة لموارد المنظمة من كامل المجموعة المعقدة من الكيانات والشعب والصناديق والبرامج التابعة للأمم المتحدة.
事实上,在由各个实体、部厅、基金和方案组成的复杂的联合国系统中,缺少对整个组织的资源的通盘战略管理。 - (ﻫ) ينبغي أن تتولى تنسيقَ التخطيط الاستراتيجي ورصدَ الأداء والإبلاغ وحدةُ إدارة استراتيجية مركزية، على أعلى مستوى في البرنامج، بتوجيه ودعم من المدير التنفيذي؛
战略规划、绩效监测和汇报应由方案最高一级的中央战略管理部门协调,该方案由执行主任进行领导和支持; - تتولى وزارة شؤون الطفل والمساواة بين الجنسين والإدماج الاجتماعي والشؤون الاجتماعية إدارة استراتيجية تعميم مراعاة المنظور الجنساني في المبادرات التي تقوم بها الهيئات العامة، وهذا يشمل مشاريع ومبادرات محددة.
公共管理当局性别主流化倡议的战略由儿童、性别平等、融合和社会事务部负责管理,其中包括具体的项目和倡议。 - إلا أنه حدد بعض مواطن الضعف في جملة أمور منها إدارة استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي؛ وتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام؛ وإدارة الأصول؛ وعمليات الشراء.
然而,审计委员会仍发现了下列方面的不足:全球外勤支助战略的治理;执行《国际公共部门会计准则》;资产管理;以及采购。 - وسيكون عمل الوظائف المؤقتة المقترحة لإدارة العمليات (1 مد-1، 1 ف-5) تقييم الأثر العام الناجم عن تغير العمليات وتوجيه إدارة استراتيجية نظام تخطيط موارد المؤسسة التي سيتم تنفيذها تدريجيا.
拟为流程管理设立的临时员额(1个D-1、1个P-5)将评估对流程变革的总体影响,指导和管理分期实施的企业资源规划系统战略。
更多例句: 下一页